Brauche ich einen Account?
Do I need an account?
Nein. TapDiary funktioniert ohne Registrierung.
No. TapDiary works without registration.
Werden meine Daten in eine Cloud geladen?
Are my data uploaded to a cloud?
Nein. Die App speichert Einträge lokal auf dem Gerät. Geräte-Backups über Apple hängen von deinen iOS-Einstellungen ab.
No. The app stores entries locally on the device. Any Apple device backup depends on your iOS settings.
Kann ich denselben Tag erneut eintragen?
Can I update the same day again?
Ja. Pro Kalendertag gibt es einen Eintrag, der später aktualisiert werden kann.
Yes. There is one entry per calendar day, and it can be updated later.
Wie funktionieren Erinnerung und Widget?
How do reminders and the widget work?
Die Erinnerung nutzt lokale iOS-Benachrichtigungen. Das Home-Screen-Widget öffnet schnelle Check-ins direkt in der App.
The reminder uses local iOS notifications. The Home Screen widget opens fast check-ins directly in the app.